Provérbios em inglês 7
A loaded wagon makes no noise
|
|
People who are very rich do not
feel the need to speak about their wealthy as they do not feel threatened in any
way
|
A man is known by the company he keeps
|
|
You can tell about a person by observing who he spends time with |
A man is ruled by his passions
|
|
Your character, personality, attitude etc can be overtaken by your emotions if they are strong enough |
A man's home is his castle
|
|
You feel most secure, free and in control in your own home |
A pot of milk is ruined by a drop of poison
|
|
Something bad no matter how small can ruin all your plans, successes etc. |
A small leak will sink a great ship
|
|
Small problems are worth the time to fix as they can eventually cause great damage |
A wise man changes his mind sometimes, a fool
never
|
|
It is wise to reconsider your plans, ideas, actions in the light of new information rather than to blindly stick to an earlier decision |
A word spoken is past recalling
|
What has been said cannot be taken back, so think before you speak | |
A word to the wise is enough
|
You need not be long-winded when speaking to intelligent people or those who understand you well | |
Advice most needed is least heeded
|
People tend to ignore or overlook the help or advice they nee the most | |
After a storm, comes a calm
|
Every problem eventually comes to an end, so cheer up | |
All for one and one for all
|
|
People who are committed to working together for a positive outcome |
All good things come to an end
|
Every event, no matter how enjoyable, must end at some point | |
All the world loves a lover
|
Everyone loves to see people in love | |
All things come to him who waits
|
You will get what you want if you are willing to wait for it patiently | |
|
||
All's fair in love and war
|
Where powerful emotions are concerned, there can be no firm rules of behavior | |
All's well that ends well
|
A happy ending to a difficult situation can help you forget or disregard the earlier trouble | |
An army marches on its stomach
|
You need to eat for energy to complete your tasks | |
An empty bag will not stand upright
|
Quality comes with effort | |
Appearances are deceptive
|
What looks good may not really be so | |
April showers bring May flowers
|
Unpleasant events can sometimes lead to better things | |
As soon as a man is born, he begins to die
|
Death is the destiny of every man | |
Ask no questions and hear no lies
|
Do not force a person into telling you a lie by forcing him to talk about something he does not want to talk about | |
Avoid evil and it will avoid thee
|
Stay out of trouble, and trouble will not follow you | |
Bad news travels fast
|
People seem to hear bad news very fast | |
Bad is never good until worse happens
|
A bad situation you have been complaining about will suddenly seem a blessing when something worse happens | |
Be careful what you wish for, you might just get
it
|
What you wish for may not really be what is good for you | |
Beauty is only skin-deep
|
Looks are not the most important thing about a person | |
Behind every successful man is a woman
|
A man's strongest and most loyal supporters are usually his mother and/or his wife | |
Better a mouse in the pot than no meat at
all
|
To have something, no matter how little or poor in quality, is better than to have nothing at all | |
Do as I saw, and not as I do
|
Do something as you have seen it done although it may be different from your own way of doing it | |
Doctors make the worst patients
|
It is difficult advising people on matters they are supposed to be experts on because they believe they know better | |
Don't go near the water until you learn how to
swim
|
Do not try to do something before you have learnt how to do it or before you are ready for it | |
Don't mend what isn't broken
|
Do not change things that are working fine as they are | |
Don't shut the barn door after the horse is
gone
|
prepare for emergencies and eventualities before they happen | |
Don't teach your grandmother how to suck
eggs
|
Do not be presumptuous and teach an experienced person how things should be done |
Comentários
Postar um comentário