Atividade com música - I surrender - Hillsong

Hillsong United é conhecido como um grupo musical gospel formado por jovens da Hillsong Church, na Austrália. Sua música é de louvor e adoração a Deus, com um estilo pop-rock contemporâneo e algumas influências de rock.

Esta música pertence ao 21o. album do Grupo, que tem o título de "Cornerstone".

A minha proposta para a utilização é para nível iniciante quando estão começando a ver o Simple Present dos verbos. Você pode dar uma folha do exercício para cada aluno onde eles terão que colocar por ordem dentro das estrofes. Coloque para eles ouvirem. Depois você pode passar o vídeo com legenda para eles conferirem. 

É também muito proveitoso verificar se ocorre dúvida no vocabulário. Depois pode passar a versão, marcando sempre que numa música, é muito díficll fazer a tradução ao pé da letra, pois temos que levar em conta a cultura de cada povo, sendo mais importante a transmissão da idéia principal. 



Vídeo com legenda:

Exercise: Put in order:

I Surrender

Hillsong United

(          )     Down on my knees again

(          )     Here I am

(          )     Surrendering all (2x)

(          )     Find me here

(          )     Desperate for You (2x)

(          )     I surrender

(          )     Lord as You draw me near

(          )     I hunger and thirst (2x)

(          )     As mercy and grace unfold

(          )     Drench my soul

(          )     I know You hear my cry

(          )     With arms stretched wide

(          )     Speak to me now (2x)

I surrender (2x)

I want to know You more (2x)

I surrender (2x)

I want to know You more (2x)

(          )     Lord have Your way

(          )     Jesus breathe within

(          )     Lord have Your way in me

(          )     Like a rushing wind

(          )     Lord have Your way in me

(          )     Lord have Your way

(          )     Like a mighty storm

(          )     Stir within my soul

Lord have Your way

Lord have Your way in me

I surrender (2x)

I wanna know You more [x2]

Esta é a letra original:

I Surrender

Hillsong United

Here I am

Down on my knees again

Surrendering all (2x)

Find me here

Lord as You draw me near

Desperate for You (2x)

I surrender

Drench my soul

As mercy and grace unfold

I hunger and thirst (2x)

With arms stretched wide

I know You hear my cry

Speak to me now (2x)

I surrender (2x)

I want to know You more (2x)

I surrender (2x)

I want to know You more (2x)

Like a rushing wind

Jesus breathe within

Lord have Your way

Lord have Your way in me

Like a mighty storm

Stir within my soul

Lord have Your way

Lord have Your way in me

Lord have Your way

Lord have Your way in me

I surrender (2x)

I wanna know You more [x2]