Present Continuous ou Present Tense

É muito frequente encontrar pessoas com um bom nível de inglês, mas que não conseguem diferenciar o uso do Present Continuous e o do Simple Present. Vamos tentar ajudar.

Vamos lá:
Present Continuous - To be + verbo com ING. Se não tem um dos dois está errado.
They are watching TV. Certo.
They are watch TV. Errado pois faltou ING no verbo.
They watching TV. Errado. Faltou o verbo to be. É um erro mais raro mas acontece também.

Simple Present.
I play soccer every day. Negativa =I don´t play soccer every day. Certo.
Mas muita gente, talvez por mania de usar o verbo to be o tempo todo escreve: I am not play... Errado ! Se há um verbo sem ING não pode haver to be.

Resumindo: Com ING - She is playing tennis. She isn´t playing tennis. Is she playing tennis ? Todas certas.
Já vi muito Does she is ... De jeito nenhum. Não colocamos auxiliar do e does com verbo to be na mesma oração.
Sem ing = sem verbo to be e quando fazemos negativas ou perguntas usamos o auxiliar ( há um caso de ênfase que usamos o auxiliar na afirmativa mas é um tópico mais avançado que não vou mencionar aqui agora para não confundir).
Do they speak English ? Yes, they do ou Yes, they speak English.
NO, they don´t e No, they don´t speak English.


Links para estudar:
http://marista.edu.br/piox/files/2010/02/simple-present-x-present-continuous.pdf
http://www.englishpage.com/verbpage/verbs1.htm
http://web2.uvcs.uvic.ca/elc/studyzone/330/grammar/simcon1.htm