Uso do "So" em Inglês
So + adjective ( so difficult ), so + adverb ( so slowly ) Costumamos usá-lo quando queremos dizer "em grande medida". Com esse significado, também existe um advérbio de grau que modifica adjetivos e outros advérbios: Using that camera is easy. Why is she making it so difficult? Why is she so untidy? I’m sorry I’m walking so slowly. I’ve hurt my ankle. It doesn’t always work out so well. Também usamos so como um intensificador para significar "muito, muito" That motorway is so dangerous. Everyone drives too fast. That’s kind of you. Thanks so much for thinking of us. Sempre usamos so com that : He’s so lazy that he never helps out with the housework. It was so dark ( that ) we could hardly see. Não usamos so antes de um adjetivo + um substantivo (adjetivo atribuível). Nós usamos s uch : She emailed us such lovely pictures of her and Enzo. Não: … so lovely pictures … Usamos suc