MUST and MUSTN´T in Clinical English for Physiotherapists

 

Uso clínico e profissional

O verbo modal MUST é usado em inglês para expressar obrigação forte, necessidade, regra ou exigência, especialmente quando algo envolve segurança, procedimentos ou responsabilidade profissional.

Na área da saúde, o uso de must é muito comum porque o profissional precisa orientar o paciente de forma clara sobre o que precisa ser feito ou não pode ser feito.

Em português, must geralmente equivale a:

  • deve

  • precisa

  • é obrigatório

1. Quando usar MUST

Usamos must quando:

  • existe uma regra ou protocolo

  • algo é essencial para o tratamento

  • há risco envolvido

  • é necessário para a segurança do paciente

Exemplos no contexto clínico

  • You must follow the exercise routine.
    (Você deve seguir a rotina de exercícios.)

  • Patients must rest after therapy.
    (Os pacientes devem descansar após a terapia.)

  • You must inform the therapist about pain.
    (Você deve informar o fisioterapeuta sobre dor.)

2. Forma gramatical do MUST

A estrutura do verbo must é simples e fixa.

Estrutura afirmativa

Sujeito + must + verbo na forma base

Exemplos:

  • I must rest.

  • She must stop.

  • They must follow the instructions.

⚠️ O verbo nunca é conjugado depois de must
⚠️ Não usamos to após must

3. Forma negativa: MUST NOT / MUSTN’T

A forma negativa de must é:

  • must not (mais formal)

  • mustn’t (forma contraída, mais comum na fala)

Ambas significam proibição ou algo que não deve acontecer.

Exemplos clínicos

  • You must not ignore the pain.
    (Você não deve ignorar a dor.)

  • You mustn’t force the movement.
    (Você não deve forçar o movimento.)

  • The patient must not continue if the pain increases.
    (O paciente não deve continuar se a dor aumentar.)

Essas formas são muito importantes para prevenir lesões e proteger o paciente.

4. Perguntas com MUST

Usamos must em perguntas para:

  • confirmar uma regra

  • tirar dúvidas sobre procedimentos

  • decidir condutas clínicas

Estrutura interrogativa

Must + sujeito + verbo base?

Exemplos:

  • Must I stop the exercise if I feel pain?

  • Must the patient rest after therapy?

  • Must we change the routine today?

5. MUST com Question Words

Na prática clínica, é comum usar must com palavras interrogativas para obter informações completas.

Estrutura

Question word + must + sujeito + verbo base?

Exemplos:

  • What must the patient do at home?

  • When must the patient rest after therapy?

  • Why must we avoid this movement?

  • How must the patient perform the exercise?

  • Where must the patient place the foot?

6. Pronúncia do MUST

  • must → /mʌst/

  • mustn’t → /ˈmʌsnt/

O T final é curto, mas presente.
Na fala rápida, mustn’t soa como “mãsnt”.

7. Diferença entre MUST e SHOULD

Essa distinção é essencial na área da saúde:

  • SHOULD → conselho, orientação mais suave

    • You should rest more.

  • MUST → obrigação forte, regra, segurança

    • You must stop if you feel pain.

Usar o verbo correto ajuda a transmitir autoridade profissional sem agressividade.

✔ Conclusão

O verbo MUST é uma ferramenta essencial no inglês clínico. Ele permite ao profissional da saúde comunicar regras, necessidades e limites de forma clara e segura. Saber quando e como usá-lo corretamente melhora a qualidade da comunicação com pacientes e colegas.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

EXERCÍCIOS COM O VERBO TO BE PARA O NÍVEL BÁSICO

Imagem
Conforme me comprometi, cá estão alguns exercicios com o verbo to be no present. São vários. Tem alguns bem simples, outros mais complicados, vale a pena você se arriscar. Qualquer dúvida, pergunte em sala de aula ou aqui. Puxa, acho que já é o suficiente por hoje. Treinando estes exercicios e mais os que eu passo em sala de aula, pode ter certeza de que você ficará fera rapidinho. Bons estudos!
Leia mais

Verbos Irregulares em Inglês

Imagem
Embora os verbos irregulares se constituam numa pequena minoria em relação a todos os verbos existentes na língua, a frequência com que ocorrem é muito alta, o que lhes dá uma importância significativa. São todos de origem anglo-saxônica e se referem predominantemente a ações comuns. Os verbos irregulares do inglês são aqueles verbos que não seguem a regra geral de formação do Passado e do Particípio Passado. A formação do  Past  e do  Past Participle,  de acordo com a regra geral, que se aplica a todos os demais verbos, se dá através do sufixo  - ed . Portanto, todo verbo que não seguir este padrão, será classificado de irregular. Abaixo vai uma lista de Verbos Irregulares e depois exercicios e  games para treinar: Exercícios on line: http://www.web-esl.com/Grammar/irregpast1.htm http://www.web-esl.com/Grammar/irregpast2.htm http://www.web-esl.com/Grammar/irregpast3.htm http://www.web-esl.com/Grammar/irregpast4.htm http://www.web-esl.com/Gram...
Leia mais

Past Tense - Regular Verbs - Pronunciation

Imagem
The past tense verbs in English with an  -ed ending  are pronounced in  three different ways : [t] [d]  or [Id] . For example, if I say the past tense verb “ walked “, as in, “I walked away,” what is the last sound that you hear in the verb? “Walk ed ” [wak t ] 1) The -ed verb ending sounds like a [t], “Walked” [wakt], even though it ends in the letter “d”. What do you hear when I say: “smell ed “, as in, “it smell ed  bad.” 2) The -ed verb ending sounds like a [d]: “smelled” [smeld] And when I say, “visited”, as in “I visited New York City”, how did I pronounce  that “-ed” ending? [Id]  [vizitid]. 3) The -ed verb ending sounds like [ ɪ d], [vizitid]. This lesson teaches you the three rules that explain the differences in past tense verb “-ed” pronunciation. But don’t be surprised if most Americans can’t explain these rules to you! The truth is, Americans make these changes in sound without even noticing.   Intro |  Why  the Sound Chang...
Leia mais