MUST and MUSTN´T in Clinical English for Physiotherapists
Uso clínico e profissional O verbo modal MUST é usado em inglês para expressar obrigação forte , necessidade , regra ou exigência , especialmente quando algo envolve segurança , procedimentos ou responsabilidade profissional . Na área da saúde, o uso de must é muito comum porque o profissional precisa orientar o paciente de forma clara sobre o que precisa ser feito ou não pode ser feito . Em português, must geralmente equivale a: deve precisa é obrigatório 1. Quando usar MUST Usamos must quando: existe uma regra ou protocolo algo é essencial para o tratamento há risco envolvido é necessário para a segurança do paciente Exemplos no contexto clínico You must follow the exercise routine. (Você deve seguir a rotina de exercícios.) Patients must rest after therapy. (Os pacientes devem descansar após a terapia.) You must inform the therapist about pain. (Você deve informar o fisioterapeuta sobre dor.) 2. Forma gramatical do MUST A ...